Single cell and spatial multiomics to advance basic and translational cancer research