A lymphocyte–microglia–astrocyte axis in chronic active multiple sclerosis