Enrich single cell studies with a unified view of transcriptomic and epigenomic profiles