A genome-scale CROP-seq screen reveals mediators of T-cell signaling for target discovery