Case study compilation: Research success and operational efficiencies enabled by single cell and spatial technologies